"ayont" meaning in All languages combined

See ayont on Wiktionary

Adverb [English]

Forms: ayond [alternative], yont [alternative]
Etymology: From a- + yond. Etymology templates: {{ety|en|:af|a-|yond|text=+|tree=1}} From a- + yond. Head templates: {{en-adv|-}} ayont (not comparable)
  1. (Scotland, Northern England) Beyond. Tags: Northern-England, Scotland, not-comparable
    Sense id: en-ayont-en-adv-YOisrJHP Categories (other): Northern England English, Scottish English, English entries referencing ambiguous etymons, English entries referencing missing etymons, English entries referencing pages with etymology sections missing etymons, English entries with etymology texts, English entries with etymon, English entries with incorrect language header, English prepositions, English terms prefixed with a-, English terms with unexpected final devoicing, Pages using etymon with no ID, Pages with 1 entry, Pages with entries, Pages with etymon Disambiguation of English entries referencing ambiguous etymons: 50 50 Disambiguation of English entries referencing missing etymons: 50 50 Disambiguation of English entries referencing pages with etymology sections missing etymons: 50 50 Disambiguation of English entries with etymology texts: 50 50 Disambiguation of English entries with etymon: 50 50 Disambiguation of English entries with incorrect language header: 50 50 Disambiguation of English prepositions: 50 50 Disambiguation of English terms prefixed with a-: 50 50 Disambiguation of English terms with unexpected final devoicing: 50 50 Disambiguation of Pages using etymon with no ID: 50 50 Disambiguation of Pages with 1 entry: 50 50 Disambiguation of Pages with entries: 50 50 Disambiguation of Pages with etymon: 50 50

Preposition [English]

Forms: ayond [alternative], yont [alternative]
Etymology: From a- + yond. Etymology templates: {{ety|en|:af|a-|yond|text=+|tree=1}} From a- + yond. Head templates: {{en-head|prep}} ayont
  1. (Scotland, Northern England) Beyond. Tags: Northern-England, Scotland
    Sense id: en-ayont-en-prep-YOisrJHP Categories (other): Northern England English, Scottish English, English entries referencing ambiguous etymons, English entries referencing missing etymons, English entries referencing pages with etymology sections missing etymons, English entries with etymology texts, English entries with etymon, English entries with incorrect language header, English prepositions, English terms prefixed with a-, English terms with unexpected final devoicing, Pages using etymon with no ID, Pages with 1 entry, Pages with entries, Pages with etymon Disambiguation of English entries referencing ambiguous etymons: 50 50 Disambiguation of English entries referencing missing etymons: 50 50 Disambiguation of English entries referencing pages with etymology sections missing etymons: 50 50 Disambiguation of English entries with etymology texts: 50 50 Disambiguation of English entries with etymon: 50 50 Disambiguation of English entries with incorrect language header: 50 50 Disambiguation of English prepositions: 50 50 Disambiguation of English terms prefixed with a-: 50 50 Disambiguation of English terms with unexpected final devoicing: 50 50 Disambiguation of Pages using etymon with no ID: 50 50 Disambiguation of Pages with 1 entry: 50 50 Disambiguation of Pages with entries: 50 50 Disambiguation of Pages with etymon: 50 50

Alternative forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": ":af",
        "3": "a-",
        "4": "yond",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "From a- + yond.",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "From a- + yond.",
  "forms": [
    {
      "form": "ayond",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "yont",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "ayont (not comparable)",
      "name": "en-adv"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Northern England English",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Scottish English",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "English entries referencing ambiguous etymons",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "English entries referencing missing etymons",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "English entries referencing pages with etymology sections missing etymons",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with etymology texts",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "English prepositions",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "English terms prefixed with a-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "English terms with unexpected final devoicing",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages using etymon with no ID",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Beyond."
      ],
      "id": "en-ayont-en-adv-YOisrJHP",
      "links": [
        [
          "Beyond",
          "beyond"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Scotland, Northern England) Beyond."
      ],
      "tags": [
        "Northern-England",
        "Scotland",
        "not-comparable"
      ]
    }
  ],
  "word": "ayont"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": ":af",
        "3": "a-",
        "4": "yond",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "From a- + yond.",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "From a- + yond.",
  "forms": [
    {
      "form": "ayond",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "yont",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "prep"
      },
      "expansion": "ayont",
      "name": "en-head"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "prep",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Northern England English",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Scottish English",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "English entries referencing ambiguous etymons",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "English entries referencing missing etymons",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "English entries referencing pages with etymology sections missing etymons",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with etymology texts",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "English prepositions",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "English terms prefixed with a-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "English terms with unexpected final devoicing",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages using etymon with no ID",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              274,
              279
            ]
          ],
          "ref": "1902, John Buchan, The Outgoing of the Tide:",
          "text": "How he escaped a broken neck in that dreadful place no human being will ever ken. The sweat, he has told me, stood in cold drops upon his forehead; he scarcely was aware of the saddle in which he sat, and his eyes were stelled in his head so that he saw nothing but the sky ayont him.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              5
            ]
          ],
          "ref": "1934, Lewis Grassic Gibbon, Grey Granite (A Scots Quair), Polygon, published 2006, page 485:",
          "text": "Ayont the windows in the waning of the afternoon, Chris could see the frozen glister of night on the Grampians […].",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Beyond."
      ],
      "id": "en-ayont-en-prep-YOisrJHP",
      "links": [
        [
          "Beyond",
          "beyond"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Scotland, Northern England) Beyond."
      ],
      "tags": [
        "Northern-England",
        "Scotland"
      ]
    }
  ],
  "word": "ayont"
}
{
  "categories": [
    "English adverbs",
    "English entries referencing ambiguous etymons",
    "English entries referencing missing etymons",
    "English entries referencing pages with etymology sections missing etymons",
    "English entries with etymology texts",
    "English entries with etymon",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English movement adverbs",
    "English position adverbs",
    "English prepositions",
    "English terms prefixed with a-",
    "English terms with unexpected final devoicing",
    "English uncomparable adverbs",
    "Pages using etymon with no ID",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Pages with etymon"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": ":af",
        "3": "a-",
        "4": "yond",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "From a- + yond.",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "From a- + yond.",
  "forms": [
    {
      "form": "ayond",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "yont",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "ayont (not comparable)",
      "name": "en-adv"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Northern England English",
        "Scottish English"
      ],
      "glosses": [
        "Beyond."
      ],
      "links": [
        [
          "Beyond",
          "beyond"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Scotland, Northern England) Beyond."
      ],
      "tags": [
        "Northern-England",
        "Scotland",
        "not-comparable"
      ]
    }
  ],
  "word": "ayont"
}

{
  "categories": [
    "English adverbs",
    "English entries referencing ambiguous etymons",
    "English entries referencing missing etymons",
    "English entries referencing pages with etymology sections missing etymons",
    "English entries with etymology texts",
    "English entries with etymon",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English movement adverbs",
    "English position adverbs",
    "English prepositions",
    "English terms prefixed with a-",
    "English terms with unexpected final devoicing",
    "English uncomparable adverbs",
    "Pages using etymon with no ID",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Pages with etymon"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": ":af",
        "3": "a-",
        "4": "yond",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "From a- + yond.",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "From a- + yond.",
  "forms": [
    {
      "form": "ayond",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "yont",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "prep"
      },
      "expansion": "ayont",
      "name": "en-head"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "prep",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations",
        "Northern England English",
        "Quotation templates to be cleaned",
        "Scottish English"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              274,
              279
            ]
          ],
          "ref": "1902, John Buchan, The Outgoing of the Tide:",
          "text": "How he escaped a broken neck in that dreadful place no human being will ever ken. The sweat, he has told me, stood in cold drops upon his forehead; he scarcely was aware of the saddle in which he sat, and his eyes were stelled in his head so that he saw nothing but the sky ayont him.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              5
            ]
          ],
          "ref": "1934, Lewis Grassic Gibbon, Grey Granite (A Scots Quair), Polygon, published 2006, page 485:",
          "text": "Ayont the windows in the waning of the afternoon, Chris could see the frozen glister of night on the Grampians […].",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Beyond."
      ],
      "links": [
        [
          "Beyond",
          "beyond"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Scotland, Northern England) Beyond."
      ],
      "tags": [
        "Northern-England",
        "Scotland"
      ]
    }
  ],
  "word": "ayont"
}

Download raw JSONL data for ayont meaning in All languages combined (3.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-16 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (d6fca27 and 65e1673). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.